章節
原文
視之不見，名曰夷；
聽之不聞，名曰希；
搏之不得，名曰微。
此三者不可致詰，故混而為一。
其上不皦，其下不昧。
繩繩不可名，復歸於無物。
是謂無狀之狀，無物之象，是謂惚恍。
迎之不見其首，隨之不見其後。
執古之道，以御今之有。
能知古始，是謂道紀。
白話翻譯
看它看不見，叫「夷」；
聽它聽不到，叫「希」；
摸它摸不到，叫「微」。
這三種狀態，無法詳細說明，所以混合成一體。
它的上方不明亮，下方也不黑暗，
細細長長又無法命名，最終又歸於虛無。
這就是「無形的形」、「無物的象」，稱為惚恍。
迎著它看不見開端，跟著它也看不見結尾。
掌握古老的道，用來引導現在的事物。
能知萬物的起源，這就叫做「道的紀律」。
重點解釋
- 道是無形無聲、無法觸摸的存在，超越感官可知。
- 「惚恍」象徵道的玄妙，似有若無，無狀無象。
- 道貫通古今，執守「古之道」能應對現實人生。
- 知古通今、明道根源，才能真正掌握萬物法則。
