章節
原文
有物混成，先天地生。
寂兮寥兮，獨立而不改，周行而不殆，
可以為天下母。
吾不知其名，字之曰道，強為之名曰大。
大曰逝，逝曰遠，遠曰反。
故道大，天大，地大，人亦大。
域中有四大，而人居其一焉。
人法地，地法天，天法道，道法自然。
白話翻譯
有一種混沌而成的本體，在天地產生之前就已存在，
它靜寂無聲、空曠無形，獨立存在且永不改變，
運行無盡且永不疲憊，它可被視為萬物之母。
我不知道它的真名，只勉強稱它為「道」，再強名為「大」。
大者運行不止，行遠必反。
所以：道很大，天也大，地也大，人也大。
宇宙之中有四種「大」，而人是其中之一。
人效法大地，大地效法蒼天，
蒼天效法道，而道效法自然。
重點解釋
- 描述「道」為天地萬物之前的本源，寂靜、永恆、無限運行。
- 「大曰逝，逝曰遠，遠曰反」：萬物發展至極將回歸原始，反映循環的自然法則。
- 道是最大、最終的規範；人應效法自然，順應宇宙運行。
- 「道法自然」是全章核心思想，道不由人為制定，而是自然而然的運行之理。
- 本章建立道家宇宙觀與價值觀的根基：「人—地—天—道—自然」的層層依循關係。
